Despedida de “El cosmonauta agrícola”

El domingo 28 de agosto, a las 21 hs, en instalaciones del Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471), “La fábrica de artes”, ofrecerá nuevamente su versión de la peculiar obra “El Cosmonauta Agrícola”, del dramaturgo francés René de Obaldía. Las entradas tienen un valor de $20.


Eulalia (Rosa Estigarribia) y Cefirino (Pedro Monzón), esforzados campesinos, sufren la peor de las sequías. El ganado y la plantación ya casi no existen, y para empeorar las cosas, Cefirino fue herido por un objeto desconocido que cayó del cielo. La trama se completa con la aparición del Cosmonauta (Alejandro Parmetler), y entre los tres, tratarán de darle sentido a ese anochecer en un campo reseco ansioso de aguaceros.

La obra, escrita a mediados de los 60, cuando el hombre se acercaba al momento de salir del planeta y ver la tierra desde afuera, plantea una trama sencilla pero con variados recursos provenientes del teatro gauchesco, del absurdo y el melodrama. Fue versionada por Claudio Martínez Bel, y traspolada al entorno chaqueño por Guillermo Elordi, autor de adaptaciones de “Ubú Rey”(1996), “El día D” (1997), “La tempestad” (1998), y “Hámlet” (2000), algunas de las piezas representadas por este elenco en 14 años de existencia.

Dada la limitada capacidad de la sala, se recomienda al público que reserve y asista puntualmente a la función, que será la última antes de emprender una serie de presentaciones por las provincias del NEA.

El equipo técnico cuenta con Carolina Fuselli en Dirección de Arte, Darío Pacce en Diseño y Asistencia Técnica, con Dirección de Guillermo Elordi.

Cierra el ciclo "Músicos con Guantes"

Este sábado 27 de agosto a las 22 hs, el quinteto Guantes Blancos cerrará el primer ciclo de conciertos con músicos invitados en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471 de Resistencia). Las entradas tienen un valor de $20.

“Músicos con Guantes” se denomina el ciclo que esta banda, integrada por Verónica Vasco en voz, Rubén Sosa en saxos y flauta, Fernando Gualini en guitarras, Gori Leva en bajo y Alfredo Montenegro en batería, viene produciendo con músicos invitados, a lo largo de cuatro recitales, durante mayo, junio y agosto.

Partiendo de la interpretación de selectos clásicos (y no tanto) del repertorio del jazz y su particular estética, el quinteto hará un recorrido musical diverso, con toques del rico colorido latinoamericano. Así, pasando por algunas de las más bellas canciones de todos los tiempos, se irán abordando también ritmos representativos del continente, incluidos los de la música argentina.

Una propuesta sin demasiados rótulos que contará, en esta oportunidad, con la participación del acordeonista, bandoneonista, compositor y arreglador Cesar Frette y el baterista Demian Pinto, notables exponentes de la nueva generación de músicos populares de Corrientes y Resistencia, respectivamente, además de otros invitados “sorpresa” que pueda deparar la noche.

Cabe destacar que el show no se suspende por razones climáticas, ya que el CECUAL cuenta con un nuevo espacio (cerrado), más que adecuado para este tipo de eventos.

Lucas Aguirre presenta su series de pinturas "Superficies"

El sábado 27 de agosto a las 19 hs, el Centro Cultural Alternativo presentará al artista plástico Lucas Aguirre, quien dejará inaugurada su serie "Superficie" una muestra de pinturas en base a fotos de moda, con una combinación de elementos abstráctos. La entrada es libre y gratuita.

Según el artista, el texto que dió origen a la muestra refleja la naturalea del mismo:
"...donde habia naturaleza y tierra, vida y agua, vi un paisaje desierto que no tenía fin; parecía una especie de cráter, tan desprovisto de razón y luz y espíritu, que la mente no lo podia concebir en ningún plano consciente, y si te acercabas la mente se tambaleaba y retrocedía, incapaz de percibirlo. Me resultaba una vision tan clara y real y vital que su pureza casi era abstracta(...) Superficie, superficie, superficie era lo único en lo que se encontraba un significado... en esta civilizacion tal y como yo la veia, colosal y mellada..." Bret Easton Ellis (American Psycho).-

Espacio de Trayectos Visuales

La apertura de este Espacio se lleva adelante a partir de la creación de un lugar dentro del Centro Cultural Alternativo en el que se realizan, en forma periódica, muestras artísticas en pequeño formato.
Estas muestras abarcan expresiones como la pintura, la fotografía, la escultura y las realizaciones audiovisuales.Las actividades son coordinadas junto al artista plástico David Abt, y cuentan con la visita de distintos artistas de nuestro país, quienes acercan su obra y su experiencia, a través de la realización de muestras y talleres abiertos.

Ciclo de cortos Políticos

El viernes 26 de agosto a las 21:30 hs nos aguarda una nueva noche de cortometrajes en el bar del Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471). En esta oportunidad, y luego de decidirlo por medio de una reñida votación, hemos elegido presentarle un ciclo de sobre política. Veremos, entre otros, los siguientes cortos: “Me matan si no trabajo, si trabajo me matan”, “La voz”, “Gente querible”, “Britannia” y “Jesús de Longchamps”.

Sí, queridos compañeros y compañeras, este viernes tendremos un ciclo para nada cantado y al que tienen la obligación de asistir. Pero para qué mentirle, aquello de una reñida votación fue puro cuento, en realidad la elección de este ciclo fue casi por unanimidad, nos hubiera encantado tener otra alternativa, pero la verdad es que no la hubo. Ojalá ustedes puedan sugerirnos algo distinto, estamos completamente abiertos a las opiniones. Como siempre, como en toda democracia hecha y derecha, la entrada es libre y gratuita.

Para mayor información los interesados podrán dirigirse al Centro Cultural Alternativo en Santa María de Oro 471 de Resistencia, comunicarse al (03722) 453165, o al correo electrónico cecual.info@gmail.com.

Charla de Marcelo Caparra: lucha y obra de Rodolfo Walsh

Este jueves 25 de agosto, desde las 10:15 hs, Marcelo Alejandro Caparra brindará en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) una charla sobre la vigencia de la obra y la lucha de Rodolfo Walsh, destinada a alumnos de la Escuela Normal.

Esta actividad se realiza ante una iniciativa del Centro de Estudiantes de la Escuela Normal, en torno a los ejes “Literatura y Nación”. “Seleccionamos estos contenidos porque creemos imprescindible que, como jóvenes conozcamos nuestra historia. Nuestra idea es aprovechar la ponencia como un arma y una herramienta transformadora, que promueva y profundice una batalla social y cultural” apuntaron.

En esta ocasión, la charla estará a cargo del investigador y docente Marcelo Caparra, “reconociendo su compromiso con la enseñanza y difusión de la poderosa obra de Rodolfo Walsh”. Si bien en esta ocasión, estará destinada a alumnos de 4to año (4ta división) división y 5to año (2da y 4ta divisón) de la Escuela Normal, el disertante abrió la posibilidad de reproducirla en caso de haber más grupos interesados.

SOBRE EL INVITADO

Marcelo Alejandro Caparra es Profesor en enseñanza media y superior en Letras, Mejor Promedio de su promoción. Publicó en 2007 “Garabatos/Walsh. Cuerpo, letra y porvenir” ensayo que va por su 3ra edición. Escribió prólogos y contratapas para los libros “RameYras” de Cecilia Ramírez, “Dios TV” de Mario Caparra y Tony Zalazar, “Último tango en parir” de Mario Caparra, “Desde lejos… Hasta hoy II” de Martha Bardaro, entre otros. Asiduo colaborador de “La Espalda”, “Cuna” y “Waykhuli”, entre otras revistas culturales.

Ciclo de cortos Chaqueños

El viernes 19 de agosto a las 21:30 hs nos aguarda una nueva noche de cortometrajes en el bar del Cecual (Santa María de Oro 471). Dicen los porteños que los chaqueños somos muy cortos.

Pues bien, les vamos a demostrar que sí, por eso en esta ocasión hemos decidido dedicar nuestro ciclo a cortometrajes de realizadores chaqueños, que son los mejores realizadores del mundo, o van camino a serlo. Veremos obras de Sonia Bertotti, Pablo Latorre, Eduardo Bustamante, Guillermo Elordi, entre otros.


Para mayor información los interesados podrán dirigirse al Centro Cultural Alternativo en Santa María de Oro 471 de Resistencia, comunicarse al (03722) 453165, o al correo electrónico cecual.info@gmail.com

El Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau visita nuevamente Resistencia

Durante los días martes 9, miércoles 10 y jueves 11 de agosto el Centro Cultural Alternativo recibirá nuevamente una muestra itinerante del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, una de las instituciones cubanas más importantes dedicadas a las artes, que visitara la provincia en el 2010 y vuelve con su propuesta cultural que incluirá charlas, exposición de fotografías, diseños, capacitación y música en vivo.

El encuentro se enmarca en Ciclo Cultural "La casa invita" en donde el Centro Cultural Alternativo invita a distintos centros culturales para que desarrollen diversas actividades en la institución. El ciclo La casa invita ya contó con la presencia del reconocido Centro Cultural Ricardo Rojas que desarrollo talleres de percusión, filosofia y ciclos de cine en el Cecual.

Actividades Programadas

Martes 9

- 19 hs: Charla Inaugural sobre el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau a cargo de Jesús García, Eduardo García y del dúo “Aire y Madera” (Irina Gonzalez y Yassel López).
- 20 hs: Inauguración de la muestra fotográfica de Eduardo García, que incluye imágenes de su trabajo en el Proyecto Siamés, que comparte con su hermano Orlando García.

-También quedará inaugurada la serie “Vida”, compuesta por 15 imágenes que recogen la relación filial de los niños de manera poética en fotografías manipuladas.


-Otra de las muestras que componen la visita será "Angeles en La Habana", exposición de fotografía manipulada con propuesta onírica sobre la parte antigua de la ciudad.

Miércoles 10

- 19 hs: Taller sobre la fotografía y el audiovisual en la Cuba actual (a cargo de Eduardo Gacía).

Jueves 11

- 18 hs: Taller de música Cubana a cargo del “Dúo Aire y Madera” (integrado por Irina Gonzáles y Yassel López).
- 22 hs: Concierto del dúo “Aire y Madera (Irina González y Yassel López).

Los artistas

Irina González Marín (Sancti Spíritus, 1986)


Inicia sus estudios musicales los en la E.V.A. Olga Alonso González en las especialidades de canto y dirección coral graduándose con resultados satisfactorios en todas las materias. Luego ingresó en la Escuela Profesional de Arte Samuel Feijoo para cursar el nivel medio en oboe y corno inglés. Cumplió su servicio social en la Orquesta Sinfónica de Holguín y en la Escuela Vocacional de Arte como profesora de oboe. Actualmente cursa estudios de composición en el Instituto Superior de Arte, bajo la tutela del maestro José Loyola. Formó parte de la banda de la escuela Samuel Feijóo y participó con la orquesta sinfónica de Villa Clara. En esta etapa formó parte también del coro de cámara Audinos de la provincia Villa Clara con el cual asistió a varias ediciones del Festival Internacional de Coro de Santiago de Cuba y a diferentes giras por el país.
Durante su estancia en la EPA Samuel Feijóo comienza su incursión en la composición creando obras para el coro Audinos y el Trío Raptus .
Se ha desarrollado también como arreglista para agrupaciones de diferente formato.
A partir del año 2007 por su cercanía creativa con los trovadores de Santa Clara incursiona en la composición de canciones y comienza a presentarse regularmente en la peña La Trovuntivitis en el centro cultural El Mejunje interpretando sus canciones y acompañando a los trovadores Yaíma Orozco, Roly Berrío, Raúl Marchena, Alain Garrido, Diego Gutiérrez, Michel Portela, Yordán Romero, Leonardo García, Karel Fleites y Miguel Ángel de la Rosa.
Ha compartido el escenario con trovadores de todas las regiones y tendencias del país y con figuras internacionales de la talla de Liliana Herrero y Peteco y Demi Carabajal.

Yassel López Pis (Sancti Spíritus, 1985)

En el año 2005 crea el dúo Aire y madera, en el cual se mantiene trabajando como director, arreglista, compositor, guitarrista y voz segunda.

Incursiona en la nueva trova, además de tener influencias de la trova tradicional, el filin y el jazz. Con frecuencia sus composiciones son utilizadas para programas de radio y televisión, ejemplo de esto el tema de presentación del programa radial espirituano “Acércate” y de una de las secciones del programa televisivo “La Casa por la ventana”, programa perteneciente a la AHS espirituana.

Hasta el momento cuenta con dos producciones discográficas, la primera realizada en el Centro Hispanoamericano de Cultura, proyecto auspiciado y protegido por la AHS nacional bajo el nombre de Verdadero Complot y la segunda dentro del proyecto A guitarra limpia organizado por el Centro Pablo.

Ha compartido escenarios con importantes músicos, como son el dúo Cofradía, Líen y Rey, Ireno García, Pavel Poveda, Frank Delgado, William Vivanco, Fernando Béquer, Roly Berrío, Ariel Díaz y Lilliana

Jesus García, La Habana, 1960.

Graduado de Economía y Ciencias Informáticas.
Trabajó como productor en el Centro Cultural Bertold Brecht desde el 2000 hasta el 2007 en que se une al equipo del Centro Pablo, realizando allí la gestión y coordinación económica de la institución además del trabajo informático.

En el año 2010 asumió la producción de la gira del grupo argentino Cuatro de trovas por el Festival Longina y El trovazo, espacio animado por la trovadora Yamira Díaz en Pinar del Río y el proyecto Nuestra voz para vos (2010) en Argentina. En el 2011 participa en la producción y grabación del concierto del Dúo Karma y de Luis Barbería en el Teatro del Museo Nacional de las Bellas Artes, colabora con la producción del espacio A guitarra limpia realizando la producción del concierto de Michel Portela, trovador perteneciente a La trovuntivitis de la provincia central de Villa Clara.

Eduardo García, La Habana, 1978

Se graduó en el 2005 en el Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona en Lenguas Extranjeras. Es artista de la plástica y pertenece a la Asociación Hermanos Saíz y al Registro del Creador.

En junio del 2000 participó en una exposición colectiva en el Centro Antonio Díaz Peláez, donde recibió clases de pintura, dibujo y escultura. Cuatro años más tarde obtuvo el primer lugar en el VI Salón de Arte Digital, convocado por el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau con cuatro series tituladas Fracturas del alma, Soberbia, ¿Naturaleza muerta? y De los objetos y otras manipulaciones. Formó parte del jurado del VII Salón de Arte Digital, en mayo del 2005. En el 2009 participó en el X Salón con la muestra Vidas.

Su primera exposición personal fue en junio del 2005 en el Centro Hispanoamericano de Cultura con la serie Ángeles en la Habana.

Fue el 2007 un año de éxito para el artista: en febrero obtuvo el Gran Premio en el XIII Salón de Arte Erótico; en abril fue selección del jurado en el concurso Europa abierta organizado por la Unión Europea, en junio participa en la exposición colectiva Conexión interna en el Centro Hispanoamericano de Cultura y en octubre expone en Bolivia su muestra personal Sin límites.

En estos últimos años ha expuesto en Italia, México, Ecuador y Venezuela.

Charla abierta con guitarra en mano

El sábado 6 de agosto a partir de las 19.30 hs, en el marco de los festejos por los 60 años de la Provincialización del Chaco, el Centro Cultural Alternativo presentará una charla abierta con guitarra en mano. "Historia y música de nuestros autores y compositores".

En la oportunidad tendremos la presencia de cuatro compositores referenciales que recorrerán su historia y experiencias en la música popular. Roberto Rodríguez, Cayetano Gaúna, Rúl Junco y Piti Canteros tendrán la oportunidad, junto a los presentes de disfrutar nuestra riqueza cultural desde el ámbito musical.
Para el cierre de este encuentro, los hermanos Hugo y Marcelo Dellamea ofrecerán un concierto.

Ciclo de cortos Ecológicos en el Cecual

El viernes 5 de agosto a las 21.30 hs nos aguarda una nueva noche de cortometrajes en el bar del Cecual (Santa María de Oro 471).
Todo el mundo sabe que el mundo se va a acabar, por eso, no porque pretendamos torcer la historia, sino simplemente para que lleguemos a durar un poco más, es que el ciclo del viernes lo dedicamos a cortos ecológicos, a ver si de esa manera nos ponemos las pilas, o, mejor dicho, nos cargamos de energía al sol, y comenzamos a imprimir las hojas de los dos lados y ocupamos menos agua para lavar los platos y para bañarnos, o directamente no nos bañamos, que sería la opción más saludable. Vamos a ver “Papiroflexia”, “Agua”, “El Último Ahorraguador”, “Capibara”, “La isla de las flores” y más.


No se pueden perder el ciclo del viernes, que como siempre podrán disfrutar apostados en la mesa del bar, mientras saborean una deliciosa cerveza de extracto vegetal y de sándwiches de lechuga. De postre, miel y bombones de higo.

Para mayor información los interesados podrán dirigirse al Centro Cultural Alternativo en Santa María de Oro 471 de Resistencia, comunicarse al (03722) 453165, o al correo electrónico cecual.info@gmail.com

Feria de arte y productos de huerta en el Cecual

El sábado 6 y domingo 7 de agosto, dese las 16 hs, se realizará en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) la primera edición de la feria “Cultiva”, un espacio de intercambio de productos de huerta enmarcado en la economía social y el desarrollo sustentable. La feria comprenderá también una amplia oferta de talleres y actividades artísticas, con el fin de “cultivar -además de la tierra- las artes y el espíritu”. La actividad se suspende en caso de lluvia.

Organizada por el Centro Cultural Alternativo y el Inta-Pro huerta de Colonia Benítez, la feria se propone como un espacio de comercialización de productos de huerta, enmarcado en la economía social, y orientado al desarrollo sustentable. El objetivo es estrechar el contacto del productor con la comunidad para ofrecer productos obtenidos por medios sanos de producción directamente al consumidor.

En los más de veinte stands de la feria, pequeños productores y poseedores de huertas urbanas ofrecerán: verduras, dulces, plantas ornamentales, abono orgánico, artesanías,
pickles, conservas, quesos, panes y huevos caseros entre muchos otros productos de huerta.

La feria propondrá también talleres y actividades culturales. Entre ellos se destacan el Taller Demostración de Tintes Naturales, organizado por el Espacio de Arte y Diseño y coordinado por la artesana textil Paula Rodríguez, quien habitualmente trabaja con lana cruda y utiliza como tinte productos naturales como corteza de algarrobo, cáscara de cebollas entre otros elementos extraídos directamente de la naturaleza.

Día de la Música

Completando la jornada ferial y en el marco de las celebraciones de la provincialización del Chaco, el sábado a las 20:30, Piti Canteros, Cayé Gauna, Roberto “Negro” Rodríguez y Raúl Juncos, referentes de la música popular litoraleña, compartirán con el público una charla abierta sobre su historia y recorrerán sus canciones emblemáticas.

Finalmente, Marcelo y Hugo Dellamea, brindarán un recital atravesando clásicos del Chamamé.

CRONOGRAMA

Sábado 6 de agosto

- Charlas:
18:00 ¿Qué es el pro-huerta? Charla informativa de los objetivos y componentes del programa; cómo se trabaja. El voluntariado, el trabajo comunitario, la organización social y lo agroecológico como concepto trasnversal.
19:00 Bases para mantener saludable al suelo. Se desarrollan conceptos básicos en cuanto a la conservación y manejo del suelo.

- Talleres:
17:00 Taller Demostración de Tintes naturales a cargo de Paula Rodriguez.
17:00 Fabricación de pastas con base de verdura.

- Espectáculos:
18:30 Música en Vivo. Grupo Manifiesto (reggae).
20:30 Música: Piti Canteros, Cayé Gauna, Roberto “Negro” Rodríguez y Raúl Juncos. Cierran: Marcelo y Hugo Dellamea.



Domingo 7 de agosto

- Charlas:
18:00 Agricultura urbana: la agricultura traspatio, las huertas sin tierra.
19:00 Control de insectos dañinos: Preparados caseros y técnicas para controlar sus daños.

- Talleres:
17:00 Taller de reciclado.(espacio de arte y diseño)

- Espectáculos:
17:00 Títeres: La Valija, teatro de títeres domingo
19:30 Música: Saravá. Música latinoamericana.
20:30 Teatro: Cosmonauta Agrícola


Durante los dos días habrá:
· Muestra fotográfica Foto club Chaco.
· Muestra Germán Hotes en el Espacio de Trayectos Visuales
· Intervenciones de poesía orgánica, a cargo del Ateneo Literario Corina Silva de Pittau.
· Mural de David Abt.